Le 9 juin 2011 est décédé Claude Léveillée. Il était grand temps que Psyquébélique dédit un article à ce que plusieurs d'entre nous considère comme son meilleur l'album: "Léveillée - Gagnon".Pour beaucoup de Québécois, "Léveillée - Gagnon" sera leur premier introduction au Jazz. Sans avoir de chiffre de vente exacte, il est fort à parier que "Léveillée - Gagnon" est l'album Jazz le plus connu au Québec.
L'année de sa sortie, nous somme en 1965, au tout début de la vague Yé-yé. Les chansonniers ont encore la cote. La radio de Radio-Canada diffuse chaque semaine en direct de l'Ermitage, une émission nommé "Jazz en liberté". L'étiquette de disque Colombia est sur le point de faire paraître un étonnant album instrumental du comédien jouant Cloclo dans l'émission pour enfant Domino. Un certain Claude Léveillée.
Il s'agissait de son sixième album en carrière (si on exclu les disques pour enfant). C'est une des rares fois où Léveillée a fait un enregistrement Jazz. Il a frappé tout un coup de circuit. Pour l'occasion il s'était entouré des meilleurs Jazzmen québécois de l'époque. On retrouve une impressionnante brochette de musiciens dont plusieurs ayant eux une carrière solo: Nick Ayoub, Yvan Landry, Roger Simard.

On a souvent décrit le style de Claude Léveillée sur cet album comme à mi-chemin entre la musique classique et le Jazz. Certain amateur de Jazz ne le trouve pas assez Jazz justement. Une chose est sûr, personne ne nira que cet album est un bijou.
Fait intéressant, il existe plusieurs similitudes entre "Léveillée - Gagnon" 1965 et l'album "1 voix 2 pianos" 1967. On dirait presque une suite dans le cas de "1 voix 2 pianos".
Premièrement, les deux sont parut sur l'étiquette Colombia. Deuxièmement, dans les deux cas, Léveillée fit appel à André Gagnon comme deuxième piano et aux arrangements.
Troisièmement, les deux ensembles sont des septets accompagné d'une voix a capella. À chaque fois les septets était composé de: 2 pianos, 1 vibraphone, 1 saxophone, 1 accordéon, 1 contrebasse, 1 batterie. Donc un son plutôt faible en cuivre. Peut-être est-ce la raison de la sonorité souvent classique ?

Remarquez par contre la composition différente de "1 voix 2 pianos". Outre Léveillée et André Gagnon, seul Yvan Landry et Nicole Perrier seront présent au deux enregistrements. Lee Gagnon remplacera Nick Ayoub au saxophone. Buddy Hampton remplacera Roger Simard à la batterie. Remarquez également qu'un seul contrebassiste (Frank Vogel) avait fait tout les enregistrements sur "1 voix 2 pianos" contrairement au deux utilisé pour "Léveillée - Gagnon".
Autre fait digne de mention; l'année précédent la sortie de "Léveillée - Gagnon", Claude Léveillée avait fait la trame sonore du film "Trouble-Fête" 1964 de Pierre Patry. On peut y entendre les premières ébauches des pièces Douze I et Douze II. Il est amusant de comparer les deux versions.Prenons Douze II. La version de 1964 avait été étrangement joué en duo batterie/piano. Le résultat est très percussif. Pour la version de 1965, le vibraphone récupèrera beaucoup des notes de la batterie et la pièce s'adoucira.
Douze II
"Baie des sables" est de loin ma préférée. Elle met vraiment en valeur le saxophoniste Nick Ayoub et la voix de Nicole Perrier.
La pièce la plus connu est la version instrumentale de Frédéric. Sans aucun doute la pièce la plus populaire en carrière de Léveillée. Ce qui frappe d'emblée est le son des pianos. Un son très percussif et répétitif, on dirait presque un piano mécanique. L'accordéon de Gord Fleming ajoute une touche mélancolique.
La pièce "Poisson" m'a toujours fait penser à "Aquarium" de Camille Saint-Saëns. L'ambience aquatique, la rapidité du jeux et les notes aiguës.
"Silence" est une des meilleures compo selon moi. D'abord pour l'intro au vibraphone qui nous mets l'eau à la bouche. Puis embarque le piano, la contrebasse et l'accompagnement tout en subtilité de la batterie de Roger Simard. Finalement le rythme s'accélère et la flûte de Nick Ayoub s'ajoute.
À part pour Douze I et Douze II, l'album contient une autre pièces en deux parties: Rupture. "Rupture I" sonne vraiment comme une balade piano mélancolique qui doit plus au classique qu'au Jazz. Quand "Rupture II" enchaîne par contre, on est vraiment plus dans le même registre. La batterie et le saxophone viennent tout changer, sans parler du solo de contrebasse.
"Source" est une pièce entraînante qui vous fera tapper du pied.
Léveillée était maître dans l'art de vous foutre l'angoisse lorsque vous écoutiez sa musique. "Carousel" est un bon exemple de ce genre de pièce avec son thème répétitif et mélancolique.
Psyquébélique a réussi à dénicher une superbe copie scellé pour vous, cher lecteurs. Je m'excuse d'avance auprès des puristes, il s'agit par contre de la version stéréo.
*********************DU NOUVEAU*************************************
Le 13 Novembre 2012 l'étiquette Audiogram a réédité l'album en version remasterisé. Je ne crois pas être le seul amateurs de Jazz québécois à dire: Bravo et enfin !
***********************************************************************
MP3: Télécharger l'album complet
23 commentaires:
Oui, oui, oui! Un bijou d'album qui méritait depuis longtems une analyse sur ton blog! Bien joué.
Merci Séb
Merci beaucoup, c'est du bonbon à l'oreille ;)
Merci !
De rien ! Merci de fréquenter Psyquébélique !
Bonsoir Simon,
Léveillée/Gagnon, on ne le dira jamais assez, c'est sans l'ombre d'un doute la quintessence du jazz de chez nous des années 1960. Et ces enregistrements méritent depuis déjà trop longtemps une réédition en bonne et due forme. Des extraits sont parus sur la compilation double d'André Gagnon chez Émergence à la fin des années 1990, mais c'est tout sauf suffisant. On entendra et on verra André Gagnon dans le film de Gilles Carle, La vie heureuse de Léopold Z. en 1964. Il signera aussi la b.o.f. du mythique Kamouraska de Claude Jutra en 1973.
Nicole Perrier a enregistré un album solo chez Columbia et c'est à nouveau Gagnon qui assure la direction musicale. Elle y chante Nelligan, Léveillée, Claude Gauthier, mais aussi Fanon, Brel et Ferrat.
Pour terminer, je le répète encore une fois, on ne connaît pas l'immense talent de Léveillée. Il faut écouter ou bien réécouter ses disques des années 1960, mais aussi ceux des années 1970, car ses collaborations avec Guy Godin et surtout Gérard Manset nous révèlent une tout autre facette du compositeur.
Félicitations Simon.
Merci Allan,
Oui Léveillée est un peu pris pour acquis par les mélomanes/collectionneur. Peut-être est-ce à cause de la non rareté de ses albums ?
Tiens, tu me donnes le goût de réécouter l'album de Nicole Perrier.
Pour André Gagnon, est-tu certain ? Selon mes infos, la BOF de "La vie heureuse de Leopold Z" est de Paul de Margerie. Celle de Kamouraska est de Maurice Leroux...
Bonsoir Simon,
Tu as tout à fait raison d'avoir des doutes au sujet de la participation d'André Gagnon aux films de Carle et Jutra. C'est effectivement de Margerie qui signe la b.o.f. de La vie heureuse de Léopold Z., mais c'est bel et bien un jeune et beau André Gagnon qui accompagne au piano la belle-soeur (incarnée par Suzanne Valéry) de Léopold qui se produit dans un cabaret montréalais. C'est aussi Maurice Le Roux qui signe la b.o.f. de Kamouraska, mais il signe celle de la première version. La version de 174 minutes sur laquelle Jutra a travaillé avant de mourir, il a remonté tout le film comme il le souhaitait, est celle pour laquelle André Gagnon a composé la musique.
Je me permets aussi de te signaler qu'Anne Hébert ne partageait pas du tout le même avis que Jutra sur le choix de Geneviève Bujold pour incarner le personnage d'Élisabeth. En fait, l'auteure avait manifesté son désir de voir Francine Racette incarner ce rôle. Déçue par le choix de Jutra, elle n'adressera jamais la parole à Bujold lorsqu'elle visitera le réalisateur et son équipe sur le plateau de tournage.
Merci encore pour tout le travail que tu accomplis: il a beaucoup de valeur à mes yeux. Nous devons tous en être très fiers. Il nous rappelle à quel point le paysage musical québécois est riche et diversifié.
Alan H.
Le zip marche pas de mon côté.
Bruno,
Moi j'utilise Stuffit Expander. Ça fonctionne sans problème avec Mac & PC
Merci pour la réponse rapide, ça marche maintenant !
J'ai fais mes recherches aujourd'hui et j'ai appris que sony avait resortit 10 des 11 titres en 1997 sur deux compilation, la collection émergence, 6 sur celle consacrée à Léveillée et les 4 autres sur celle de Gagnon, la seule qui n'a jamais été rééditée c'est Rupture I, bizzare...
Les deux compils sont disponibles dans les bibliothèques, je vais aller les empruter et rasembler les dix morceaux, les convertir en flac et mp3 et vous l'envoyer.
Je crois même que la collection Émergence soit toujours disponible chez les disquaires. Avouez que c'est ahurissant d'éparpiller une telle oeuvre sur des compilations/best-of à moitié réfléchis! Léveillée publiait l'équivalent de 2-3 albums par année dans les années 60; un best-of intitulé "Mes années 60" a cru bon de colliger 12-13 chansons pour célébrer cet exploit... Navrant.
Je seconde
J'ai emprunter une bio sur Claude Léveillée aujourd'hui, on y apprend que l'album a été enregistré en France, à Paris.
Léveillée - Gagnon enregistré en France ? Ah bon...
Mais avec des musiciens québécois en tout cas !
Et voilà !
http://www.mediafire.com/?58jso6o5dq57jv9
Ça sonne vraiment bien !
Mais je crois que c'est seulement un transfert, on entends toujours un bruit d'arrière fond, je ne sais pas le terme... mais cet album mérite définitivement uner éédition et une restauration !
Comme j'ai l'ai mentionné plus haut la manque la piste Rupture I, aucune idée pourquoi ils ne l'ont pas mise sur la compil.
Si il y a une demande pour le flac, je vais l'uploader.
J'ai fais aussi une restauration des pochettes, si il y a des pochettes que tu voudrais restaurées, j'suis là !
Bonne "nouvelle" écoute !
Merci Bruno !
Le son est très clair. Ça bat ma copie vinyle scellé.
Étrange pour l'absence Rupture I. Pas que ce soit la meilleure mais... de mettre tout les autres sauf elle...
La pochette, tu l'as fais à partir de la mienne ou du CD Émergence ? Belle job en tout cas !
La tienne, celle d'émergence est n&b du genre 200px*200px...
Je comprends vraiment pas sony... ils ont tellement une grande partie de notre patrimoine a eux seul, et ils laissent ça sur des tablettes.
Malheureusement pour Sony ou d'autres major, l'intérêt n'y est tout simplement pas. On ne veut pas payer du personnel pour s'occuper de rééditions/compilations bien pensées/anthologies qui ne vendront pas autant que leurs vaches-a-lait. Quand tu leur dit que tu comptes vendre 2000 copies, ils ricannent et refusent de voir le sérieux de ta démarche. Eh..
Ceci dit, il y a des majors qui ont mis la main à la pâte et se préparent à rendre disponible en ligne TOUT leur catalogue. Pas de nouveau packaging, pas de recherches mises à jour, mais une quantité phénoménale d'albums disponibles à la pièce. À la manière de Folkways ou ESP.
Bruno,
Je suis malheureusement d'accord avec Séb; aussi bon et précieux qu'est l'album "Léveillée - Gagnon", combien d'acheteur (même au Québec) ferait cette réédition. Ça serait vraiment un travail d'amour, que des hommes d'affaire étranger de comprendrait pas.
Les ravages dans l'industrie de la musique n'affecte pas seulement les américains. De moins en moins de gens sont prêt à payer pour des albums d'aujourd'hui et encore moins ceux d'autrefois (même des "Classiques"). Ça doit être à peine pour arriver Kif-kif dans sont argent.
I'm starting a new blog, eltalentoderingo.wordpress.com is its name. So i would like you to add me, so I can do the same with yours. Thanks!
WoW! L'album sort enfin intégralement et en version remasterisée chez Audiogram. Sortie 13 novembre 2012!
De plus, il est disponible à l'écoute sur leur site web. Il était temps!!!
Oui j'ai appris la nouvelle moi aussi. J'ai mis l'article à jour.
Publier un commentaire